1·China's winter wheat crop is most seriously threatened.
中国的冬小麦生产是最严重地有威胁的。
2·Soil environment influences kernel quality of winter wheat.
冬小麦籽粒的品质受土壤环境影响。
3·Together they produce more than 80 percent of China's winter wheat.
他们一起生产超过80中国的冬小麦百分比。
4·The winter wheat and the summer corn are the Guanzhong area most main grain crops.
冬小麦和夏玉米是关中地区最主要的粮食作物。
5·The study opens up a new area for applying grow regulator to winter wheat in dryland.
该项研究为旱地冬小麦应用生长调节剂开辟了新的领域。
6·America's winter wheat plantings are up 4% and the spring-sown area is likely to rise more.
美国冬小麦的种植增长了4%，春季耕种面积很可能会增加更多。
7·China will increase spending to pledge more than 333m mu (22.2m hectares) of winter wheat nationwide this year.
今年我国秋冬种生产将加大资金投入，力争冬小麦面积稳定在3.33亿亩以上。
8·The results showed that EM microbial compost increased winter wheat and summer maize yields significantly.
结果表明：em微生物堆肥能明显增加冬小麦和夏玉米的产量。
9·The process begins with his hauling sacks of winter wheat and ends with his delivering bottles to customers.
该过程从他拖回来的冬麦开始，到将瓶装酒送到客户手上为止。
10·He embarked on the preparations for planting winter wheat immediately after he had finished harvesting corn.
他收割完地里的玉米，开始准备冬小麦的播种。
1·Worries are focused on dry weather in the northern hemisphere, which is affecting next year's winter wheat crop - planted recently - in producers such as the us and Russia.
忧虑情绪的重点是，北半球的干旱气候会影响美国、俄罗斯等产粮大国明年的冬小麦收成——这些小麦最近刚刚播种下去。
2·For example, the farmland of winter wheat should be reduced in northern China, while southern China, rich in water resources, should maintain multi-cropping.
例如，中国北方的冬小麦农田应该减少，而在水资源丰富的中国南方应该维持多茬复种。
3·America's winter wheat plantings are up 4% and the spring-sown area is likely to rise more.
美国冬小麦的种植增长了4%，春季耕种面积很可能会增加更多。
4·This goes a long way towards explaining why chipmakers, like farmers, have a tendency to oversupply the market, particularly if they sell memory chips, an undifferentiated product (like winter wheat).
这里走了一大段长路来解释为什么芯片制造者像农夫般有过度供给市场的倾向，同时这种倾向在他们出售电脑芯片这种无差别产品(类似冬小麦)时更为明显。
5·Winter wheat is the most important food crop in North China Plain, normally, it sown along with barely in early fall after the harvesting of summer crops such as broomcorn and soybeans.
冬小麦是华北平原最重要的粮食作物，通常是和大麦一起，在秋初继收成夏季作物如高粱、大豆之后播种的。